The new release still do not allow symbolic link to a directory out side virtual host root, so if you want to share phpMyAdmin code among many users, you have to configure it through "Alias" in httpd.conf, or "Static Context" from LSWS console.
That's the way to bring external directories beyond vhost root into the document root.
Or, disable "Restrained" option.