I did a test on latest lsws 5.4.1 build 1, it works, all document, images and icon etc don't have "Server:" header at all.
which lsws version do you test on ?
have you confirmed it's not a browser cache issue ? you can try in another browser or in a incognito window.