I really believe it's a bad idea to rely on documentation or blog articles. I've read some articles from you and they seem to try to keep up with both the beginner and advanced audiences. This is great but I really doubt that my client will research about it. Another problem is that extensive documentation also requires translation into multiple languages in the future. Perhaps efforts should be focused on improving the plugin's interface. Just leave the documentation to solve problems, because if the plugin at any time generate any error output the client can search on Google and find the answer quickly. I once had a problem while trying to enable mobile caching:
https://www.litespeedtech.com/support/forum/threads/litespeed-cache-conflicting-with-the-amp.15904/
I researched a solution and had not found any tutorial on the internet on the subject being that I needed to create a topic in this forum to ask for help. So I ask you, if I am the server administrator I get confused sometimes with multiple terms, can you imagine my clients?
Well, you asked for suggestions, so here are my suggestions.
A plugin that has a great navigation interface besides the WP Fastest Cache is the Swift Performance:
https://ps.w.org/swift-performance-lite/assets/screenshot-2.png?rev=1816165
Why do not you implement such an assistant in Litespeed Cache? See the possibility of a user to implement the CDN Photon via Litespeed, which would decrease the bandwidth and allow my server to process more requests.
https://ps.w.org/litespeed-cache/assets/screenshot-2.png?rev=1814210
Most plugin settings are ON / OFF with a brief technical description below. Do you really think my clients are interested in this? Instead of this technical description could you put more descriptive names (starting with verbs maybe?) And put a little help link in case the user wants to know more technical information. In the print below I did a little simulation of how it would be more or less. I did not do anything sophisticated because of the length of this comment.
Take a look at the Jetpack interface as well:
https://www.shoutmeloud.com/wp-content/uploads/2013/01/Enable-disable-Jetpack-plugin-module.png
Anyway, that's it. I hope that in the future the Litespeed panel can improve and be more user friendly.
I think that in the future through 1 click I will be able to install Litespeed Cache for all my users and they will be surprised when I access wp-admin with a great welcome screen saying something like "Welcome to your new cache plugin ". And they'll be able to enjoy a colorful and vivid panel with lots of interesting stats showing how much feature the Litespeed Cache plugin spared (equal to the cloudflare status page). As long as these changes are not made unfortunately I do not see a big benefit on Litespeed.
I hope you enjoy my feedback and take into consideration the new versions of the plugin.