We will update that notification on QUIC.cloud side since domain key was dropped in v7 of LSCWP.
To add a new domain, log in to WordPress, navigate to LiteSpeed Cache > General > Online Services and press the Enable QUIC.cloud Services button. Follow the prompts to log in to your QUIC.cloud account, after which the domain will be linked.